Aantekeningen bij de Bijbel: Micha 5:5

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Micha 5:5

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Die zullen het land van Assur afweiden met het zwaard, en het land van [32]Nimrod in deszelfs [33]ingangen. Alzo zal [34]Hij [ons] redden van Assur, wanneer dezelve in ons land zal komen, en wanneer hij in onze landpale zal treden.
32. Zie Gen.10:8,9,10.
33. Of, openingen, deuren des lands, dat is, frontieren, grenzen,
of waar het land open is. Anders: met deszelfs [lands eigen] blote
zwaarden, omdat een ander verwant Hebr. woord alzo genomen wordt;
zie Ps.55:22, met de aantekening.
34. De heerser, die uit Bethlehem zal voortkomen, zal dat doen,
gebruikende daartoe en zegenende de voorzeide middelen.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 5, [1974], 120

Mede mogelijk dankzij